2 Kronieken 3:13

SVDe vleugelen dezer cherubim spreidden zich uit twintig ellen; en zij stonden op hun voeten, en hun aangezichten waren huiswaarts.
WLCכַּנְפֵי֙ הַכְּרוּבִ֣ים הָאֵ֔לֶּה פֹּֽרְשִׂ֖ים אַמֹּ֣ות עֶשְׂרִ֑ים וְהֵ֛ם עֹמְדִ֥ים עַל־רַגְלֵיהֶ֖ם וּפְנֵיהֶ֥ם לַבָּֽיִת׃ ס
Trans.kanəfê hakərûḇîm hā’ēlleh pōrəśîm ’ammwōṯ ‘eśərîm wəhēm ‘ōməḏîm ‘al-raḡəlêhem ûfənêhem labāyiṯ:

Algemeen

Zie ook: Aangezicht, Gelaat, Cherubim, Vleugel, veer

Aantekeningen

De vleugelen dezer cherubim spreidden zich uit twintig ellen; en zij stonden op hun voeten, en hun aangezichten waren huiswaarts.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

כַּנְפֵי֙

De vleugelen

הַ

-

כְּרוּבִ֣ים

cherubim

הָ

-

אֵ֔לֶּה

dezer

פֹּֽרְשִׂ֖ים

spreidden zich uit

אַמּ֣וֹת

ellen

עֶשְׂרִ֑ים

twintig

וְ

-

הֵ֛ם

en zij

עֹמְדִ֥ים

stonden

עַל־

op

רַגְלֵיהֶ֖ם

hun voeten

וּ

-

פְנֵיהֶ֥ם

en hun aangezichten

לַ

-

בָּֽיִת

waren huiswaarts


De vleugelen dezer cherubim spreidden zich uit twintig ellen; en zij stonden op hun voeten, en hun aangezichten waren huiswaarts.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!